Esta imaxe é unha das miniaturas das Cantigas de Santa María do rei castelán Afonso X, coñecido como "O Sabio". Na corte deste monarca escribíronse numerosas obras poéticas e científicas en lingua galego-portuguesa no século XIII.
As Cantigas de Santa María, ademais de imaxes relixiosas, ofrece debuxos moi representativos da vida diaria da época medieval. Neste caso están representados dous intérpretes de zanfona.
Ten a súa importancia porque pon de relevo que o organistrum, o antecesor da zanfona, xa pasara ás mans do pobo a estas alturas da Idade Media.
